Mostrar 14 resultados

Cuaderno de notas de Bernardo Augusto Thiel, obispo de Costa Rica (1881-1883)

• CR AHABAT E-0001-005-0015
• Documento
• 1881 - 1883

Parte de Personas

Escritos diversos en una agenda: Borradores de cartas y ciculares, apuntes de sus visitas pastorales, borradores de escritos, discursos y sermones, notas de diversas actividades. Incluye el escrito titulado "Los obstáculos que encuentra la fe...

"Lenguas indígenas de Costa Rica", por Bernardo Augusto Thiel, obispo de Costa Rica

• CR AHABAT E-0001-004-0001
• Documento
• 1883-12-28

Parte de Personas

Impresos encuadernados: Diccionario castellano-guatuso; apéndice: "Colección de palabras más usadas en Costa Rica que tienen un origen indio y de algunas palabras indias que se encuentran en varios documentos de los siglos XVI y XVII"; e...

"Lenguas indígenas de Costa Rica", por Bernardo Augusto Thiel, obispo de Costa Rica

• CR AHABAT E-0001-004-0002
• Documento
• 1883-12-28

Parte de Personas

Impresos encuadernados: Diccionario castellano-guatuso; apéndice: "Colección de palabras más usadas en Costa Rica que tienen un origen indio y de algunas palabras indias que se encuentran en varios documentos de los siglos XVI y XVII"; e...

"Algunas notas interesantes en lengua Zutugil", por el fray Antonio Arévalo, cura de San Pedro La Laguna (Guatemala)

• CR AHABAT E-0001-004-0034
• Item
• 1875-09-30

Parte de Personas

Contiene vocabulario indígena con sus equivalentes en español relativo a la doctrina cristiana y a las oraciones fundamentales del cristiano.

Lenguas indígenas: Vocabulario de Tucurrique

• CR AHABAT E-0001-004-0008
• Item
• S.F.

Parte de Personas

Borrador manuscrito de vocabulario indígena con sus equivalentes en español.

Lenguas indígenas: Verbos en lengua bribrí

• CR AHABAT E-0001-004-0010
• Item
• S.F.

Parte de Personas

Notas manuscritas sobre los verbos en lengua bribí y sus modos.

Lenguas indígenas: Vocabulario de Boruca

• CR AHABAT E-0001-004-0004
• Item
• S.F.

Parte de Personas

Borrador manuscrito de vocabulario indígena con sus equivalentes en español.

Lenguas indígenas: Conjugación

• CR AHABAT E-0001-004-0006
• Item
• S.F.

Parte de Personas

Borrador manuscrito de vocabulario indígena con sus equivalentes en español.

Lenguas indígenas: Gramática de la lengua de Talamanca

• CR AHABAT E-0001-004-0009
• Item
• S.F.

Parte de Personas

Notas manuscritas sobre tipos de palabras (simples y compuestas), importancia de la acentuación, declinación y forma de expresar el género de las palabras.

Lenguas indígenas: Vocabularios sin identificar

• CR AHABAT E-0001-004-0011
• Documento
• S.F.

Parte de Personas

Borradores manuscritos de vocabularios indígenas con sus equivalentes en español.